Le magazine et marché mondial pour les passionnés de voitures classiques, par des passionnés.
Le magazine et marché mondial pour les passionnés de voitures classiques, par des passionnés.
La France peut être considérée comme le berceau de l'automobile et nous avons de nombreux visiteurs français sur nos sites Web chaque mois. Afin de leur offrir un meilleur service, nous avons le plaisir de vous annoncer que les sites www.PostWarClassic.fr et www.PreWarCar.fr sont désormais en ligne ! Le contenu de ces sites est le même que celui des sites anglais, allemand, italien et néerlandais, et nous nous occupons de traduire le contenu statique (éléments de menu, etc.) et les articles du magazine depuis le 1er janvier 2022.
Les utilisateurs des sites web constateront également qu'il est facile de composer leurs annonces dans une autre langue et d'afficher la version traduite sur les différents sites web.
Pour publier la description et le titre dans différentes langues, il suffit de cliquer sur le bouton correspondant à la langue que vous souhaitez à côté du formulaire de titre et de description, lors de la création de l'annonce. Si vous avez besoin de notre aide, veuillez envoyer un courriel à [email protected].
En plus des sites web, notre bulletin d'information hebdomadaire sera également envoyé dans différentes langues, à partir de ce week-end. Pour l'instant, les options sont l'anglais, le français et le néerlandais, mais nous projetons d'envoyer des versions allemande et italienne dès que possible.
Vous pouvez enregistrer votre choix de langue pour le bulletin d'information hebdomadaire ici.
Nous avons fait de notre mieux pour traduire et vérifier les sites web de manière aussi approfondie que possible. Toutefois des erreurs peuvent s’être glissées. N’hésitez pas à nous en faire part à l'adresse [email protected].
Bonne journée!